Fenômeno, a novela Tieta (1989), atualmente em reprise no Vale a Pena Ver de Novo, ganhou uma nova versão, dessa vez nos cinemas, com o filme Tieta do Agreste (1996). No entanto, nova produção baseada na obra homônima de Jorge Amado (1912-2001), causou briga entre duas estrelas: Betty Faria e Sonia Braga.
Na época, uma confusão tomou conta dos bastidores. Isso porque, Betty, que interpretou a protagonista com sucesso sete anos antes do longa, ficou de fora da nova versão para as telonas.
A revolta tomou conta da atriz porque naquela ocasião ela já era conhecida como “eterna Tieta”, tamanho o sucesso que havia feito interpretando a personagem na trama das oito da Globo. A artista, que já era consagrada na TV, viu sua carreira ganhar ainda mais força.
Escalação de Tieta causou briga
Porém, um balde de água fria veio em 1996, quando o diretor Cacá Diegues lançou o filme Tieta do Agreste. Mesmo com o sucesso de Betty Faria na novela da Globo, Sonia Braga foi a escolhida para viver a protagonista no cinema.
A esta altura da carreira, Sonia já era conhecida internacionalmente por protagonizar outros filmes baseados na obra de Jorge Amado, como Dona Flor e Seus Dois Maridos (1976) e Gabriela (1983).
Betty, no entanto, não aceitou bem a decisão nem mesmo diante desse histórico da colega de profissão. Ela fez questão de expressar publicamente sua insatisfação por não ter interpretado a personagem no longa e afirmou que ao menos deveria ter sido comunicada antecipadamente.
Betty Faria se revoltou
Revoltada, Betty afirmou que não era amiga de Sonia Braga e que a atriz sequer havia pedido licença à ela para viver Tieta no cinema. “Não somos amigas. Pelo contrário: ela não pediu licença para ser Tieta no cinema, e isso foi péssimo. Eu fazia turnê na época e, a cada cidade que chegava, as pessoas comentavam que odiavam, ficaram indignadas”, disse ela em entrevista à revista Época, em 2016.
Do outro lado, Cacá Diegues alegou que escolheu Sonia por causa de seu alcance em outros países, já que visava o mercado internacional. Ele também destacou que a atriz adquiriu os direitos cinematográficos da obra do escritor baiano antes da Globo produzir uma novela inspirada na história.
Mesmo com a polêmica, o filme se saiu bem e recebeu elogios da crítica. Já Betty Faria disse que chegou a receber queixas do público por ela não ter interpretado Tieta no cinema.
