Assim como filmes anteriores, adaptação apresenta grandes mudanças em nova versão.
O Prime Video encontrou um verdadeiro nicho de sucesso com adaptações literárias de romances contemporâneos. Encerramento da trilogia Culpados, Nossa Culpa chegou ao serviço de streaming para completar a história de Nick (Gabriel Guevara) e Noah (Nicolle Wallace) após uma jornada recheada de reviravoltas.
A trama começa quando os dois estão separados há quatro anos e seguiram caminhos diferentes após a briga terrível que tiveram na festa da mansão Leister. Eles são obrigados a se reencontrarem no casamento dos amigos Jenna (Eva Ruiz) e Lion (Vitor Varona), do qual ambos são padrinhos e o evento fica tão repleto de tensões que eles não conseguem controlar.
Meses após a festa, as coincidências do destino acabam fazendo com que os caminhos do ex-casal se cruze novamente. No auge de suas desavenças, eles se questionam até onde conseguem suportar a distância.
Estas são as 4 maiores diferenças no final do romance de Nick e Noah
Tempo
Prime Video
O filme adiciona um tempo considerável na separação dos dois: enquanto no livro eles ficam cerca de um ano sem contato, o longa coloca um espaçamento de 4 anos. A idade dos dois muda nesta versão audiovisual, deixando Noah mais velha durante a gravidez – aspecto importante para a forma como lida com a mudança em sua vida.
Comportamento do Nick
Prime Video
Justamente por apresentar mais detalhes sobre a vida e as motivações dos personagens, o livro mostra como Nick tem um comportamento muito mais intenso do que é visto no filme. A adaptação abranda um pouco seus atos, colocando-o em busca de Noah ao invés de demonstrar traços tóxicos do material original.
Além disso, a forma como ele lida com os negócios é mudada. Na obra ele parece ter mais segurança com o trabalho, enquanto no projeto do Prime Video isso fica de lado.
Gravidez
Prime Video
Uma das grandes mudanças foi o fato de Nick dizer a Noah que gostaria de reatar antes de descobrir que ela estava grávida. No livro, ele até tem o desejo de falar com ela em uma das recaídas, mas acaba não declarando seus sentimentos após se encontrarem no Dia de Ação de Graças. Inclusive, no filme, o filho do casal nasce antes de Nick acordar do coma. Já no original, ele ainda a vê grávida após o trauma.
Fim
Prime Video
O livro se encerra com o casamento dos dois, com direito a um epílogo passado 10 anos após o fim da trama. Nele, sabe-se que o casal agora tem 2 filhos, Andrew e Yuli. É apresentada uma cena em que Noah dá uma Ferrari vermelha ao amado, em referência ao começo do primeiro capítulo da saga literária.
Quanto ao filme, ainda há um plot envolvendo Briar e Michal tentando sequestrar a criança. Após serem presos, Nick e Norah se casam e saem da cerimônia com uma Ferrari vermelha.
