Versão original foi alterada por sugestão dos produtores.
Avaliado com uma média de 4,8 de 5 estrelas pelos leitores do AdoroCinema, Um Sonho de Liberdade, de Frank Darabont, é um dos maiores clássicos do cinema. Morgan Freeman e Tim Robbins protagonizam o drama, que foi lançado em 1995.
“Tínhamos uma dívida”
A história é sobre Andy Dufresne, um banqueiro mandado para a prisão após ser injustamente condenado por assassinato. Na cadeia, ele conhece Red, condenado à prisão perpétua, e os dois se unem para tentar sobreviver no lugar perigoso, onde a violência é onipresente.
O final do filme deixou sua marca em mais de um espectador, mas é diferente do original visto no romance de Stephen King. Em 2014, durante o 30º aniversário do lançamento americano do filme, Darabont revelou o motivo por trás dessa mudança.
Columbia Pictures
“Meu roteiro original terminava com Red no ônibus, partindo para um futuro incerto, mas esperançoso – o que condizia com o romance de Stephen King. Mas depois de submeter o público a mais de duas horas de inferno com esses personagens, [os produtores] decidiram que tínhamos uma dívida [com o público] de reunir os personagens.”
O verdadeiro final de Um Sonho de Liberdade
É por isso que, no final do filme, fomos presenteados com a cena de 30 segundos após a troca de cartas entre os dois homens. Vemos Red chegando a uma praia onde Andy está limpando um barco encalhado. Eles sorriem um para o outro e se abraçam.
Na mesma ocasião, Tim Robbins ainda brincou: “Esse final também nos permitiu terminar uma gravação de três meses em St. Croix [nas Ilhas Virgens Americanas]”.
Um Sonho de Liberdade está na Max.