O diretor da aventura Piratas do Caribe – Navegando em Águas Misteriosas atualizou o adorado clássico animado.
Não há fim à vista para as adaptações live-action da Disney de seus próprios clássicos animados. A Casa do Mickey sofreu um revés com Branca de Neve, lançado em março, mas o atual sucesso de bilheteria Lilo & Stitch deve consolar o estúdio: com uma receita de mais de um bilhão, já é o segundo filme de maior sucesso do ano.
O remake de A Pequena Sereia de 2023, por outro lado, não arrecadou tanto, “apenas” 569,6 milhões de dólares – mas a aventura de fantasia pode se gabar de que, em alguns momentos, é ainda melhor que o adorado original. Se quiser conferir com seus próprios olhos, pode assistir ao longa de Rob Marshall no Disney+.
“Simplesmente não era para ser”: Remake live-action do clássico da Disney cancelado — apesar do mega sucesso de Lilo & Stitch!
A Pequena Sereia: Duas vezes no Disney+
Como alternativa, você também pode assistir a A Pequena Sereia original também no Disney+. O remake do conto de fadas até conseguiu estabelecer um recorde em setembro de 2023: nos primeiros cinco dias de seu lançamento no serviço de streaming, foi assistido 16 milhões de vezes.
Isso fez do musical a melhor estreia cinematográfica do Disney+. Embora o filme tenha sido superado por Elementos naquele mesmo ano – que chegou a acumular 26,4 milhões de visualizações durante sua estreia no streaming – os números de A Pequena Sereia ainda impressionam e mostram que quem não foi ao cinema conseguiu assistir ao longa na plataforma!
Walt Disney Pictures
Vale a pena assistir – e não apenas por causa de Halle Bailey!
Sim, a emocionante animação, com suas canções cativantes e belas ilustrações desenhadas à mão, é praticamente uma obra-prima. O remake do famoso conto da sereia não chega a ser tão bom quanto isso, mas impressiona com outra conquista: Marshall modernizou a história com grande sensibilidade e desenvolveu ainda mais tanto o enredo quanto alguns dos personagens – com o resultado de que o live-action agora é até um pouco melhor do que o original em seus melhores momentos.
Isso inclui uma emocionante excursão ao mundo humano, que demonstra ainda mais o fascínio de Ariel pelas criaturas bípedes e oferece a ela e ao seu príncipe mais espaço para um relacionamento identificável. O já mencionado Príncipe Eric (Jonah Hauer-King) também ganha mais personalidade. Mesmo aqueles que conhecem a protagonista original podem descobrir algo novo aqui.
Walt Disney Pictures
Halle Bailey no papel-título também é uma verdadeira descoberta. Sua Ariel é cheia de personalidade, curiosa e sonhadora – e cativa com seu magnífico poder vocal. Bailey dá vida às canções icônicas do original, bem como às peças recém-escritas para o remake, com uma qualidade arrepiante. A cantora, indicada várias vezes ao Grammy, é o coração do filme, mas conta com um elenco igualmente impressionante – além de Javier Bardem como Rei Tritão, a ótima diabólica Melissa McCarthy como a bruxa do mar Úrsula merece menção especial.
Sugestão de hoje: Maratona de fantasia de 4 horas está disponível no streaming
Um remake de sucesso com pequenas falhas
A adaptação live-action traz muitos elementos novos – o que também significa que o filme às vezes se arrasta um pouco. Apesar de todos os enfeites, a história é bem rápida de contar: uma sereia se apaixona por um humano, uma bruxa do mar malvada dá suas pernas por três dias em troca de sua voz para conquistá-la, a vilã, é claro, tem seus próprios planos perversos, uma sereia quase perde seu príncipe e, no final, tudo acaba bem.
O que tornou essa história de amor tão encantadora no original foram, entre outras coisas, os adoráveis personagens coadjuvantes tão típicos dos clássicos da Disney. Há espaço para a maioria deles no remake também; o ganso-patola Sabidão (Awkwafina) até ganha seu próprio número de rap. Mas nem tudo se traduz perfeitamente da animação para o live-action, e por isso o live-action não sabe o que fazer com o favorito dos fãs, Linguado (Jacob Tremblay), nas cenas em terra. Sebastião (Daveed Diggs) tem mais chances com suas perninhas.
É claro que há muitas outras mudanças, pequenas e grandes, no live-action. Uma delas foi a personagem-título não usar o clássico sutiã de concha do filme original.
