O ator premiado com o Oscar nunca o perdoou por parodiá-lo em uma famosa série de televisão e se encarregou pessoalmente de deixá-lo várias vezes sem trabalho.
Com filmes como o thriller atemporal Amargo Pesadelo e a comédia de ação cult Agarra-me se Puderes, Burt Reynolds conseguiu abrir seu caminho para a fama em Hollywood em plena década de 1970, uma época na qual a competição entre atores foi uma das mais ferozes.
Coincidindo com o surgimento do que seria conhecido como a Nova Hollywood, liderada por diretores como Martin Scorsese, Steven Spielberg ou Francis Ford Coppola, este período e novas maneiras de fazer cinema não apenas insuflou ar fresco na fábrica de sonhos, mas também produziu numerosas estrelas, como Robert De Niro, Meryl Streep, Gene Hackman e muitos outros, que frequentemente tinham que competir pelos mesmos papéis.
Ao mesmo tempo, longas-metragens como Tubarão e Star Wars marcaram o início dos filmes blockbuster e nem todos os atores da época foram igualmente acertados na hora de aceitar ou rejeitar determinados papéis. Outros tiveram o azar de não serem melhores que sua concorrência.
Neste contexto, Burt Reynolds, um veterano intérprete que nos anos 70 era uma das estrelas mais promissoras de Hollywood, perdeu seu papel na obra-prima Um Estranho no Ninho (1975) para Jack Nicholson, enquanto que, apenas três anos antes, havia perdido um papel em um dos melhores filmes da história do cinema: Reynolds poderia ter interpretado Michael Corleone no inesquecível O Poderoso Chefão (1972) de Francis Ford Coppola em 1972, mas a estrela Marlon Brando, que interpretava Vito Corleone, deu um ultimato: se contratassem Reynolds, ele deixaria o filme.
Aquela foi apenas uma das vezes que a animosidade de Marlon Brando em relação a Burt Reynolds, que era total e absoluta, deixou o segundo fora de um filme de sucesso.
O início da má relação entre as estrelas de Hollywood remontava a um episódio de Além da Imaginação exibido em 1963, no qual Reynolds zombava abertamente do estilo, do sotaque e dos gestos característicos de Brando no papel de um personagem fictício chamado Rocky Rhodes. Uma piada sem má intenção que Brando não levou nada bem e que gerou um rancor para toda a vida.
De fato, quase duas décadas depois de O Poderoso Chefão, Coppola voltou a pensar em Reynolds para outro dos melhores filmes de sua carreira, Apocalypse Now, mas, quando Brando soube, deixou claro que não gostava nada da ideia.
Paramount Pictures
Assim revelaram algumas gravações de áudio das filmagens, nas quais o lendário ator vencedor do Oscar falava claramente mal de Reynolds, a quem descrevia como “o epítome de algo que me dá vontade de vomitar”, conforme relata a FarOut Magazine.
[Burt Reynolds é] a personificação de tudo o que há de repugnante em um ator. Adora no templo de seu próprio narcisismo
Burt Reynolds, por sua vez, sempre deixou claro que admirava bastante Marlon Brando como ator e nunca entrou na provocação a respeito das palavras do ator. No entanto, algumas de suas imitações como humorista pareciam conter mensagens claras.
Com o passar do tempo, Reynolds admitiu ao jornalista Andy Cohen em uma entrevista que o desdém que Brando sentia por ele havia chegado a ser tomado como um elogio, já que, afinal de contas, havia conseguido chamar a atenção de um ator com muito mais renome que ele.